top of page

The website is Open!ウェブサイトオープン記念 In Denmark デンマークにて

  • 執筆者の写真: Mie Ogura-Ourkouzounov
    Mie Ogura-Ourkouzounov
  • 2017年8月17日
  • 読了時間: 2分

I like my name "Ogura-Ourkouzuonov"but i'ts so so...looong! I found one day,my daughter writing her name simply "OUOU" ...so good idea!! isn't it!?

なぜMie OUOUなのか。。。Ourkouzounovという珍名を使っているとOguraというもとの名の存在感が遠のいていく、しかしいくらなんでもOurkouzounovはややこしすぎていつも名前の欄からはみ出してしまう。。。この悩みを一挙に解決してくれたのが、3歳の自分の娘。なんと自分の名をOUOUと書いているではないか!こりゃーいいや!シンプルでかつ両名にあるつづりを内包しておる。。。(そんなこと考えてないってか笑)

ということで自分のセルフレコーディングを予定通り7月に終え、(10月リリースです!乞うご期待)

アタナスの第2弾自作自演CDの録音に付き合って、サウンドエンジニア、レイフの住むデンマークの小さな港町、Korsorを5日間訪れました。

I finish my self-recording at July and now,I was in Denmark with Atanas who makes his second solo album in Denmark with sound-engineer Leif Hesselberg...We stayed in Korsor, a small seaside town.

デンマークの大西洋!一瞬一瞬めまぐるしく変わる天候で表情を変える北の海。風が寒い、、、しかし地元の人は平気で泳いでいました。

Paradis!! A summer in Denmark

翌日にはこんな穏やかな海に。それにしてもスカンジナビアは夏はパラダイスです。スウェーデンでも思ったけど。涼しく、ながーい白夜をビールで楽しむ。。。ヴァカンスにうってつけ!住みたい!と思ってしまいますが、このあと厳しく長い冬が、、、「そんなんみえが耐えられるわけないやろ」とアタに突っ込まれました。

This is the concert hall in Copenhagen where we played! (copenhagen guitar festival)So beautiful...Thank you Peter!

コペンハーゲンに移動してデュオのコンサート。こんなすごいホールでした、美しい!!

Copenhagen...Beautiful City of Tivoli parc,many bicycles,Carlsberg....チボリの街、自転車の街、カルスベルグの街。

After the concert...コンサート後に会場からコペンハーゲンの街を望む。

We went to Tivoli!!もちろん子連れなのでチボリ公園に行きました。岡山のじゃないですよ念のため。

Oh;;;;; Polar Bear is swimming さすが北ですねー、シロクマがプールで泳いでいました。

これからすこしづつ前のブログをこちらに引っ越しさせて行きたいと思います。

これからもひきつづきMie OUOUのブログをよろしくお願い致します!


 
 
 

Comments


© 2023 著作権表示の例 - Wix.com で作成されたホームページです。

bottom of page